์ƒ์„ธ ์ปจํ…์ธ 

๋ณธ๋ฌธ ์ œ๋ชฉ

๋„ทํ”Œ๋ฆญ์Šค ํŠธ๋กค์˜ ์Šต๊ฒฉ - ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด๋‹ค์šด ์˜ํ™”๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ด

Norsk

by Jiii 2022. 12. 2. 14:26

๋ณธ๋ฌธ

728x90

๐Ÿ—ฟํŠธ๋กค์˜ ์Šต๊ฒฉ - ์˜คํ”ผ์…œ ํŠธ๋ ˆ์ผ๋Ÿฌ

๋…ธ๋ฅด์›จ์ด ์ปจํ…์ธ ์— ๊ฐˆ์ฆ์ด ๋‚˜์žˆ๋Š”๋ฐ

12์›” 1์ผ ๋“œ๋””์–ด ๋„ทํ”Œ์— ๋œธ

์˜†๋‚˜๋ผ ์Šค์›จ๋ด ๋กœ์—ดํ‹ด ์—ด์ผํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คใ…‹ใ…‹

๋…ธ๋ฅด์›จ์ด๋„ ์ผํ•ด!!

 

2010๋…„์— ๊ฐœ๋ด‰ํ•œ ๊ธฐ์กด์˜ ํŠธ๋กคํ—Œํ„ฐ๋Š”

๋…ธ๋ฅด์›จ์ด ์‚ฌํˆฌ๋ฆฌ๊ฐ•ํ•œ ๋ถ์ชฝ์ง€๋ฐฉ์—์„œ

ํ™ฉ๋Ÿ‰ํ•˜๊ณ  ๊ณ ๋…ํ•œ ๊ฒจ์šธ์„ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ 

ํ™ฉ๋ฌด์ง€์— ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์‹ค๊ฐ๋‚˜๋Š” ์˜ํ™”์˜€๋‹ค 

 

bokmål ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด์–ด(๋ณดํฌ๋ง) ๋ฉ”์ธ

2022๋…„์— ๊ฐœ๋ด‰ํ•œ ํŠธ๋กค์˜ ์Šต๊ฒฉ์€

๋…ธ๋ฅด์›จ์ด์˜ ์„œ์šธ์ธ ์˜ค์Šฌ๋กœ์—์„œ ๋ฒŒ์–ด์ง„๋‹ค 

 

 

๋…ธ๋ฅด์›จ์ด์Šค๋Ÿฌ์šด ์˜ํ™”

๋…ธ๋ฅด์›จ์ด๋‹ต๊ฒŒ ๋Œ€์ž์—ฐ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘

~์›…์žฅํ•œ ์Œ์•…~

 

๋ฐ”์ดํ‚น ๋Š๋‚Œ ๋‚˜๋Š” ์‚ฐ๋ด‰์šฐ๋ฆฌ ์”ฌ 

๋งˆ๋ธ”๊ฐ™์€ ๋ฐฐ์Šค์—

๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฐ ์Œ์•…์ด ๋ถ์œ ๋Ÿฝ ๋Š๋‚Œ์ด ๋‚œ๋‹ค  

kraftige strøk på fele

(๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฐ์˜ ๊ฐ•ํ•œ ์—ฐ์ฃผ)

 

 

์ค‘๊ฐ„์ค‘๊ฐ„ ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด์–ด ๊ณต๋ถ€

Pass på ์กฐ์‹ฌํ•ด  
gikta di ๋‹ˆ ๊ด€์ ˆ
du, ๋‹น์‹  
fossil. ํ™”์„ (Out-of-date, old, conservative ๋…ธ์ธ๋„ค, ๊ผฐ๋Œ€)

fossil์€ ํŠธ๋กค๊ณผ ์—ฐ๊ด€์ด ์žˆ๋‹ค 

์ง€์งˆํ•™ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์˜ํ™”๊ฐ€ ํฅ๋ฏธ๋กญ๊ฒŒ ๋Š๊ปด์งˆ๊ฑฐ๊ฐ™๋‹ค 

๊ฑฐ๊ธฐ์— ํŠธ๋กค์„ ๊ณ๋“ ๐Ÿ˜‚

 

 

 

[Norsk] - ๋„ทํ”Œ «๋ผ๊ทธ๋‚˜๋กœํฌ», «๋ฐ”์ดํ‚น์Šค» ๋ถ์œ ๋Ÿฝ ์‹ ํ™” - ์˜ค๋”˜, ๋ฐœํ• ๋ผ, ๋กœํ‚ค ์ด์•ผ๊ธฐ

 

๋„ทํ”Œ «๋ผ๊ทธ๋‚˜๋กœํฌ», «๋ฐ”์ดํ‚น์Šค» ๋ถ์œ ๋Ÿฝ ์‹ ํ™” - ์˜ค๋”˜, ๋ฐœํ• ๋ผ, ๋กœํ‚ค ์ด์•ผ๊ธฐ

๋ฐ”์ดํ‚น๋“ค์ด ๋ถ€๋ฅด์ง–๋Š” ๋ฐœํ• ๋ผ๋Š” ๋ฌด์—‡์ผ๊นŒ? «๋ฐ”์ดํ‚น์Šค» ๋ผ๊ทธ๋‚˜ ๋กœ๋“œ๋ธŒ๋กœํฌ ๋ฌด์Šฌ๋ฆผ์˜ ๋‚™์› '์ž”๋‚˜', ๊ธฐ๋…๊ต์—์„œ '์ฒœ๊ตญ'์„ ๋ถ€๋ฅด์ง–๋Š”๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ณ ๋Œ€ ๋ฐ”์ดํ‚น๋“ค์€ '๋ฐœํ• ๋ผ'์— ๊ฐ€๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ „์Ÿ์ค‘์— ์‹ธ์šฐ

engelsk.tistory.com

๊ฑฐ์ธ ํŠธ๋กค์— ๋Œ€ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š”

๋ผ๊ทธ๋‚˜๋กœํฌ๋ž‘ ๋ด๋„ ์žฌ๋ฐŒ์„๊ฑฐ๊ฐ™๋‹ค 

๋Œ€์ž์—ฐ๊ณผ ์‹ ์ ์ธ ์กด์žฌ

์ž์‹ ๋“ค์˜ ๋ถ์œ ๋Ÿฝ ์‹ ํ™”๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ ์žˆ๊ณ 

๋ฌธํ™”๋ฅผ ํ–ฅ์œ ํ•˜๋Š”๊ฒŒ ํฅ๋ฏธ๋กญ๋‹ค 

 

 

๋…ธ๋ฅด์›จ์ด ๋ฐฐ์šฐ๋“ค์€ ๊ผญ ๊ฒน์นœ๋‹ค 

์ฐพ๋Š” ์žฌ๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๐จ› ๐จ› ๐จ› ๐จ› ๐จ›

๋„ทํ”Œ๋ฆญ์Šค <ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค์— ์ง‘์— ๊ฐ€๋ ค๋ฉด> ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด ๋“œ๋ผ๋งˆ ๋“ฑ์žฅ์ธ๋ฌผ

 

๋„ทํ”Œ๋ฆญ์Šค <ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค์— ์ง‘์— ๊ฐ€๋ ค๋ฉด> ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด ๋“œ๋ผ๋งˆ ๋“ฑ์žฅ์ธ๋ฌผ

๋…ธ๋ฅด์›จ์ด ๋“œ๋ผ๋งˆ - ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค์— ์ง‘์—๊ฐ€๋ ค๋ฉด (Hjem til jul) ์‹œ๋†‰์‹œ์Šค 30์„ธ์˜ ์š”ํ•œ๋„ค. ์ฃผ๋ณ€ ์นœ๊ตฌ๋“ค, ๊ฐ€์กฑ๋“ค ๋ชจ๋‘ ์ง์„ ์ฐพ์•˜๊ณ  ์š”ํ•œ๋„ค ํ˜ผ์ž๋งŒ ์†”๋กœ๋กœ ๋‚จ์•˜๋‹ค. ๊ฐ€์กฑ๋“ค์˜ ๋Š์ž„์—†๋Š” ์—ฐ์•  ์งˆ๋ฌธ์— ์ง€์นœ ์š”

engelsk.tistory.com

๋„ทํ”Œ๋ฆญ์Šค Hjem til jul์— ๋‚˜์™”๋˜

๋งค์ฆˆ ์†Œ์š”๊ฐ€๋“œ ํ”ผํ„ฐ์„ผ(์Šคํ…Œ์ธ)์ด 

์—ฌ๊ธฐ์„œ์€ ํ™€๋ฆ„ ๋Œ€์œ„๋กœ ๋‚˜์˜ค๊ณ ์žˆ๋‹ค

๋ชป์•Œ์•„๋ณผ๋ป” ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ

Troll ์ถœ์—ฐ ๋งž์Œ 

 

Mads Sj&oslash;g&aring;rd Pettersen

<ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค์— ์ง‘์— ๊ฐ€๋ ค๋ฉด>์—์„œ 

์šด๋™ ๊ด‘์œผ๋กœ ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ ์žฅ์‹ ์ด๋‹ค ใ…‹ใ…‹ใ…‹ 

๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฐ์šฐ๋“ค๋„ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ž‘ํ’ˆ์œผ๋กœ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธธ 

 

 

ํ•œ๊ตญ์ž์ฃผํฌ ๋“ฑ์žฅ 

ํ•œ๊ตญ์‚ฐ ์ž์ฃผ๊ณก์‚ฌํฌ K9

2020๋…„ ํ•œ๊ตญ์—์„œ ์ˆ˜์ถœํ•œ ๋ฌด๊ธฐ  

๋…ธ๋ฅด์›จ์ด์—์„œ๋Š” K9๋ฅผ ๋น„๋‹ค๋ฅด๋ผ๊ณ  ๋ช…๋ช…ํ–ˆ๋‹ค

 

Vidar์€ ๋ถ์œ ๋Ÿฝ์‹ ํ™” ์ธ๋ฌผ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ๋ฐ

์˜ค๋”˜์˜ ์•„๋“ค๋“ค ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์ด๋‹ค

์˜ค๋”˜๊ณผ ๊ฑฐ์ธ ๊ทธ๋ฆฌ๋“œ(Gridr)์˜ ์‚ฌ์ด์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค

 

 

ํŒํƒ€์ง€๋ฅผ ๋„์‹œ๋กœ ์˜ฎ๊ธฐ๊ธฐ

๋ฐ”์ดํ‚น, ๋ถ์œ ๋Ÿฝ์‹ ํ™”, ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด ๊ธฐ๋…๊ตํ™” ๋ณ€์ฒœ์„ ํ†ตํ•ด ์‹ ํ™”์  ๋ฏฟ์Œ์ด ์‡ ํ‡ดํ–ˆ์ง€๋งŒ ์•„์ง ๋ฏฟ์Œ์„ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ๋‹ค. 

์‹ ํ™”์™€ ํ˜„์‹ค์„ ์„ž์–ด์„œ ํŒํƒ€์ง€๋ฅผ ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ฐ„์งํ•œ ์˜ํ™”์ด๋ฉฐ ๋Œ€์ž์—ฐ, ๊ธฐํ›„๋ฉ”์„ธ์ง€, ๊ณต์ƒ์„ ๋ฉ”์„ธ์ง€๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 

ํ•œ๊ฐ•์— ๊ดด๋ฌผ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ?

์ด๋Ÿฐ ์ƒ์ƒ๋ ฅ๊ณผ ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ๋ชฐ์ž…ํ•˜๋ฉด ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.

 

 

 

 

 

 

728x90

๊ด€๋ จ๊ธ€ ๋”๋ณด๊ธฐ