Ji

무료로 외국어를 배울 수 있는 어플. 전에 꽤 오래 했었는데 노르웨이어 공부를 덮어놨다가 다시 시작하기로 했다. 요즘 노르웨이어 공부는 다른 어플로 공부하다가 듀오링고를 소홀히 한거같아서 다시 시작하는 중이다. 분명 듀오링고의 장점이 있고 내가 안 끝낸 수많은 챕터들을 보면 그래도 마저 하고싶은 충동이 든다. 장단점이 있는데 듀오링고는 어플과 PC가 같이 연동되서 편하다. 오늘 토요일의 학습을 하면 불이 켜지고 숫자는 6이 된다. 5일째 하루도 쉬지 않고 공부를 했는데 오늘 하지 않으면 다시 0으로 돌아간다. 나도 꽤 오랫동안 streak를 유지했었는데 기억이 안난다. 어떤 사람들은 365일, 800일동안 하는 사람도 봤고 구글해보니 2000일 기념 아이콘도 있다. 오늘 내 학습표는 아직 학습을 하지 않..

Norsk 2020. 11. 28. 19:43

2015-2017노르웨이 NRK에서 방영한 드라마 스캄123 을 접하고부터 노르웨이에 관심을 갖게 됐다. 한번도 들어본 적이 없는 언어라서 나한테는 스페인, 독일, 영국 보다 더 이색적이었다. Ja[야] = 응. Nei[나이] = 아니. og [오]=그리고 문장 끝은 eller? 물음표로 끝나는 악센트📈 내가 스캄에 빠진 때는 4년 전 2016년 겨울이다. 시즌2가 너무 재밌고 신기해서 듀오링고를 했던 게 기억난다. 전에 듀오링고가 유행할 때에는 '어떤 언어를 공부할까?' 고민하다가 랜덤으로 스페인어를 깔아놨었는데 스페인어를 뒤로하고 노르웨이어로 새로운 덱을 시작했다. 그 때 기억하는 듀오링고 노르웨이어 문장은 Det er en ulv. Ulven spiser kyllingen. =저것은 늑대이다. 늑대..

Norsk 2020. 11. 27. 22:28

올해 3월 23일 에어팟 프로를 주문했다. 사용한지 벌써 8개월이다. 그 동안 많은 일이 있었는데 먼저 사기 전에는 커널형 이어팁이 내 귀 사이즈에 맞을지 고민했었다. 내 귀는 작아서 커널형은 귓속 확장시키는 느낌 때문에 고문이라 이어팟1처럼 오픈형 아니면 커널형은 잘 안쓴다. 올초에 사서 거의 30만원 주고 샀는데 부담스러웠는데, 와우 처음 낀 날부터 대만족 했다. 런닝을 하려고 지출 했는데 이 선택은 탁월했고 쿠팡으로 사니까 배송도 빨랐다. 사진을 보니 그 때의 감동이 밀려온다. 장점 1. 노이즈캔슬링 집중과 평화 노이즈캔슬링 효과가 너무 좋았다. 이걸 사용하면 세상에 나와 30만원만 남겨진 느낌 든다. 그만큼 소리차단 탁월하다. 역효과는 소리 차단하고싶을 때 에어팟 안 가져오고 손에 일반 이어폰밖에..

Life 2020. 11. 26. 23:00

오전 11시 30분에 미르 픽업하고 음식 찾으러 간 뒤 예슬이 만나기로 했는데 와, 11시 39분에 일어나버렸다. 전화오고 카톡이 불났다. 아침 전화영어하고 잠깐 눈을 붙인다는게 알람을 안 맞춰버린것이다. 핸드폰 우리카톡 답장만 하고 당장 차를 몰았다. 대낮에 혼자 미르없이, 아빠없이 운전하는건 처음이다. 혼자 한다는 염려보다 늦었다는 생각이 앞서서 비몽사몽 야구장 쪽으로 향했다. 동천동은 가까우니까 금방 도착할 수 있을 것 같았다. 그리고 한 번 예행연습해서 그런지 큰 길에서 기다리는 미르까지 가는건 어렵지 않았다. 주차가 문제라 별탈없이 미르를 픽업했다. 그리고 쌍촌동으로 가는 길 너무 이쁘다. 드디어 도착했는데 원음방송 주위에서 주차를 하는데 모두가 선점해서 빈틈을 노리고 있었는데 그마저도 주차하는..

Life 2020. 11. 25. 22:56

PAPAGO로 TTS할 때 장점 1. 구 버전 AI보다 소리가 자연스럽다. 2. mp3로 저장할 수 있다. 3. 더불어 번역까지 된다. 스피킹 연습하고싶은데 내가 원하는 문장을 영어로 듣고싶을 때가 많다. 스크립트가 주어지는 뉴스 서비스도 많지만 그냥 글만 제공될 때가 많다. 나는 전화영어 수업에서 문장을 읽으라고 시키기 때문에 미리 매끄럽게 읽는 연습을 한다. TTS 어플도 찾아봤지만 매우 부자연스럽고 볼륨이 튀어서 만족스럽지 않았는데 파파고는 한국어 목소리도 자연스럽고 영어도 매우 만족스러운 TTS를 제공한다. 번역과 듣기공부를 함께 할 수 있어서 정말 도움이 많이 된다. https://papago.naver.com/ 네이버 파파고 번역을 부탁해 파파고 papago.naver.com 기사나 글감을 준..

Engelsk 2020. 11. 24. 23:58

2019년 2월에 난생처음으로 영어회화를 하고싶어서 전화영어를 등록했다. 2019년 2월 27일부터 꾸준히 하고있는데 현재 2020년 11월 23일까지 약 1년 10개월째 하고있다. 매일 아침 7시 40분부터 50분까지 10분간 주5일 하고있는데 선생님은 한번도 안 바꾸고 같은 시간으로 계속 하고 있다. 거의 모닝콜급이다. 소싯적 윤선생 아침전화를 생각나게 한다. 효과는 매우 만족한다. 잉글톡은 저렴한 편이다. 하루도 안 거르고 매일 할 말을 준비하는 게 쉽지 않다. 10분을 마가 뜨지않고 침묵없이 완전히 수업할 수 있으면 성공적이라고 생각하고 10분안에 모든 걸 보여주는 것을 훈련으로 생각한다. 비가오나 눈이 오나 중간에 폰이 바뀌어도 전화영어는 계속했는데 1년 10개월간 하면서 Jinky는 나에 대해..

Engelsk 2020. 11. 23. 23:47

오늘은 아빠랑 약속했던 일요일 2시 도로주행 약속! 이번이 면허따고 3번째 주행인데 첫번째는 광주외곽~무등산찍고 내려오고 두번째는 광주시내 친구꽃집까지 갔고 두번의 주행 다 동승자와 함께했다. 이번 세번째은 처음으로 시외 고속도로를 타고 아빠와 함께 장성을 가기로 했다. 그런데 출발하려니까 시동이 걸리지 않았다! 밤새 가운데 실내전등이 켜져있어서 차량이 방전됐다. 전등을 만져보니 따뜻했다. 시동이 안걸리니 배터리 점프를 하기로 했다. 보닛을 열어 + - 극을 연결하고 배터리도 +-를 알맞게 연결한 뒤에 차량 시동을 걸었다. 초보운전 주의할 것 tip. 항상 엔진을 끄기 전에 라이트와 실내전등도 다 끄도록하자. 자동으로 불이 꺼지는 차도 있는데 나같은 뉴비는 주차하고나서 확인하는 습관을 길러야겠다. 차는 ..

Life 2020. 11. 22. 22:53

오늘 처음으로 운전해서 상무 예뜰리에를 가기로 했다. 점심 때 친구의 급 연락으로 가게 됐는데 여기도 버스 후로 처음으로 운전하는거라 여전히 설렜다. 운전 갓테랑 미르랑 함께라면 해낼 수 있다. 언젠가는 혼자서 운전해서 동천동을 가고 금호동을 가는게 꿈이다. 아직은 픽업하기에는 초보여서 임동에서 같이 출발했는데 오늘은 운전 2일차, 같이 첫 운전했던 수요일에 주차한 그 위치에서 움직였다. 동천에 사는 친구집을 혼자서 운전하는 것도 목표라서 친구랑 같이 동천을 경유하기로 했다. 오늘 이 길에서 기억에 남는 것은 좌회전할 때는 크게 돌 것, 천변 길이 너무 예쁘고 30km 카메라 조심할 것! 과태료 7만원. 동천교를 건너서 유촌버들마을을 지나니까 쌍촌모아제일 바로 예뜰리에로 직행하니 얼마 안 걸렸다. 정말 ..

Life 2020. 11. 21. 23:21